emigrants-farewell